Ao Nang is easier for airport access, families, food and day trips, while Railay offers stronger beach scenery, climbing and a quieter stay. Compare costs, hotel zones, luggage, weather and split-stay plans before choosing.